Игрок: Неудержимая любовь» на русском ревность и настороженность уступают место прогрессу в отношениях Плой и Пун. Им становится уютно вместе. Женщины празднуют важные события с близкими и участвуют в соревнованиях. Пун постепенно забывает о своих планах насчет брата Плой, который забрал её деньги.