Песня водяного дракона» на русском герою приходится вспомнить наставления своего отца. В них он черпает не просто мудрость, но и ответ на те события, в которых собирается принять участие. Ему надлежит понять, какой смысл всё происходящее носит для Вэнь Шэнь.